Me (Dave) again. Kim is taking the next two weeks.
Why not? Pride and Prejudice may be my favorite Jane Austen novel so far (having read that one, Sense and Sensibility, Mansfield Park, and Northanger Abbey thus far), but what would I really have to say about it that hasn’t been said already? Pride and Prejudice was on our list, but we’d already done two Austen novels. Though I think it is a moving story of how imperfect humans (in other words, all) fall in love fully of sparkling wit, manners comedy, and a wonderful depiction of English society at that time, that’s all been said.
So why not let that all stand and look at Pride and Prejudice and Zombies instead?
(For those following along in The Top Ten: Writers Pick Their Favorite Books, Pride and Prejudice by Jane Austen was 3rd for Kate Atkinson, 5th for Michael Chabon, 6th for Robb Forman Dew, 4th for Alice Hoffmann, 5th for Norman Mailer, 1st for Claire Messud, 6th for Iain Pears, 9th for Ian Rankin, and 8th for Adriana Trigiani.)
After all, Pride and Prejudice and Zombies pretty much takes the original text and morphs it as it goes along, adding in zombies and such. It isn’t exactly a complete retelling, since so much of the framework is there. It’s more of a recasting, where it’s the background that has been recast as the English countryside overrun with zombies.
To give an example, let us compare the original Austen 3:16 (little wrestling joke there) from Pride and Prejudice:
It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune, must be in want of a wife.
with that from Pride and Prejudice and Zombies:
It is a truth universally acknowledged, that a zombie in possession of brains, must be in want of more brains.
I enjoyed reading Pride and Prejudice and Zombies more than I expected. Grahame-Smith manages to keep enough of Austen’s work alive in this while still creating an interesting new imagining. The framework is pretty much intact, but still creatively done with the addition of zombies.
The zombies can get a bit gimmicky, but then there is the Austen framework to fall back on. Admittedly, it doesn’t quite hit the heights of the heart or wit of Austen’s original, but I don’t think that would have been possible and this certainly wasn’t intended to be that kind of book.
The references to China and kung fu are a bit repetitive and overdone, and Grahame-Smith tries to stick in some sexual humor that seems horribly out of place for the characters. Still, overall I enjoyed myself. I think Pride and Prejudice and Zombies‘s interest is somewhat limited to those who know Austen, as there’s no joke otherwise, but who doesn’t to at least some degree?
Pride and Prejudice and Zombies manages to hold a conversation with Austen, and most decent literature is a really conversation with the world in one way or another…particularly with the rest of the world of literature. Grahame-Smith manages in Pride and Prejudice and Zombies to do something both interesting and fun.